(Maybe I should try talking to her.) After the battle in the [Great Illusion Formation] ended, Keiichiro awoke in his chair. He stood up immediately and left the training room. His target was Kazari Kyouko, whom he had just fought. She was a promising Adventurer. Given her skill, she likely had experience exploring the Demon … Unfortunate Class Trapper – Chapter 40
Keiichiro opened his eyes. Spread out before him was a wasteland. It was clearly a space larger than this facility, with the horizon visible. Being unaffected by the actual size of the grounds was unique to illusion magic. “…………” Ten meters in front of Keiichiro. A single figure appeared there. The one who appeared was … Unfortunate Class Trapper – Chapter 39
The Adventurers Guild building is enormous. That’s how much importance is placed on the existence of Adventurers. Because it’s the only facility of its kind in the country. Because the corridors and other areas are designed to be generally spacious, accommodating the physical abilities of Adventurers. There are several reasons. But the biggest reason is … Unfortunate Class Trapper – Chapter 38
“…That really was quick.” “Right?” Having already finished updating their licenses, Keiichiro and Tōru were walking down the corridor. The Adventurers Guild was quite a large building. It was sizable enough to house several domes like those used for sports matches or popular idol concerts. Adventurers had become an important asset to the country. This … Unfortunate Class Trapper – Chapter 37
Kageura Keiichiro walked through the streets. An unfamiliar sight. Keiichiro had traveled outside his prefecture. The reason for this was— “I’m sorry for making you come with me today…” It was Tōru who apologized to Keiichiro like that. Usui Tooru. She was the magic attacker for [Omokage], the Party led by Keiichiro. She seemed genuinely … Unfortunate Class Trapper – Chapter 36
“Damn it… How did things end up like this…” The man muttered blankly. He was in an S-Rank Dungeon. And—it was hell. “It’s over…” “There’s nothing we can do anymore…” He could hear the voices of the other Adventurers. The one thing common to all of them was—despair. A Dungeon like a graveyard. Within it, … Unfortunate Class Trapper – Chapter 35
On the way back after dinner with Jessica, Keiichiro and the others rode in an arranged car. As expected of someone wealthy, perhaps. Jessica had prepared a luxury car straight out of a picture book. Inside the long vehicle was a space large enough to be called a small room. The seats at either end … Unfortunate Class Trapper – Chapter 34
“Yukko…” “Mornin’.” Ignoring the surprised Keiichiro, the girl—Oshindari Yukiko—gave a small wave. “It’s been a while since we met in person.” “—In(・) person(・)?” Keiichiro raised an eyebrow slightly. Her phrasing. From that, he inferred— (I don’t know who, but it means someone connected to Yukko is close by.) Oshindari Yukiko was in charge of information … Unfortunate Class Trapper – Chapter 33
“Welcome!” Such was the voice that greeted Keiichiro and the rest of [Omokage]. The speaker was a blonde girl who still looked quite young. Kiryuin Jessica. Akino’s friend and the organizer of the previous Raid. “Well, you did invite us.” Keiichiro scratched his head. Jessica’s invitation had arrived just yesterday. Several days had already passed … Unfortunate Class Trapper – Chapter 32
“Hup.” Branches whipped through the air like lashes. Keiichiro leaped back, and an instant later, a branch slammed into the ground where he’d been. “It has so many attacks.” Keiichiro turned his gaze towards the Boss—the Fog Trent. Despite its slender trunk, it stood nearly a hundred meters tall. Dozens of branches thrashed about like … Unfortunate Class Trapper – Chapter 31