“Sensei. Do you think those people will reflect on their actions even a little?” “I doubt it. In my personal experience, people who excessively blame others for their failures tend to repeat the same mistakes. Well, the same goes for excessive self-blame, though.” As Kageichi adjusted his tie, implying there was no saving them, Kiraboshi … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 38
Kujou doubted his own perception, wondering if it was some kind of joke. “A third party with good intentions. Today, I’ve come with the Labyrinth Agency staff to help you.” The Salaryman, pushing up his glasses, calmly told Kujou and the others. “…The very person who set the trap?” Kujou was speechless at the sheer … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 37
“Damn it, this much rubble—’Axe Crush’!” With Hazaki’s Skill declaration, power gathered in his battleaxe. His full-force blow, enhanced with destructive force, only managed to slightly chip away at the mountain of rubble, yielding no real progress. It seemed the rubble continued deep inside. “That guy must have meticulously destroyed the passage,” Kujou thought, biting … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 36
“Hey, Kujou. What’s with those clownish guys? Are you telling me we lost to such embarrassing losers…?” “Yes. It’s a ridiculous story, I know.” “Don’t screw with me… You’re telling me I got beat up by guys dressed like total garbage…!” As Kujou readied his sword, Hazaki also clicked his tongue, gripping his battleaxe with … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 35
“Damn it, these annoying rabbits!” The battle-ax vibrated the air, echoing across the grassland. The strike, capable of pulverizing even large trees, failed to catch the swarm of rabbits flitting about. Hazaki, instead, received a blow to the back of his neck, contorting his face and clicking his tongue in annoyance. Seeing this, Kujou grew … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 34
…Well, despite some troubles. Aside from its alarming appearance, Kageichi’s upper body armor was extremely useful against the Headhunting Rabbits. In the mid-levels of the Dungeon, a horde of rabbits pressed in. Kiraboshi, eyes shining, gripped a survival knife in a gauntlet that covered her fingertips, preparing for the enemy’s trajectory as the monsters leaped … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 33
The next day, Kageichi took Kiraboshi-san to the entrance of the Dungeon he had accepted the request for. One of Japan’s Four Great Dungeons, the “Nagi Plains.” This Dungeon, which spreads out from around Hakata Station, has multiple entrance gates. The most famous are the Hakata Station Gate and the Tenjin Underground Gate. They are … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 32
The day after procuring Kiraboshi’s dungeon equipment. Kageichi and the others went to the government-designated venue with Kiraboshi to receive an explanation about the upcoming cleanup operation. The conference room designated by the Labyrinth Agency had the image of a special investigation headquarters that appears in detective dramas. Among the many Cleaners and Raiders gathered, … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 31
Huh? Eh? No… um… eh? What is this? Kiraboshi looks down at the weapon she’s gripping once more. No matter how she looks at it, no matter how many times she checks, it’s unmistakably a chainsaw. The kind with a rotating electric blade, generally used for cutting wood, but its use in a Dungeon is, … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 30
A little before Kageichi met with Ms. Smith Nyamdoré, Kiraboshi, entrusted with the task of choosing her weapon, wore a lost expression inside the shop. “…Even if you suddenly tell me to choose my own weapon…” Kiraboshi vaguely felt uneasy, wishing she had been given at least some criteria. In the first place, Kiraboshi was … Kind-Hearted Psychopath Uncle – Chapter 29