**Chapter 21: Trap II** — Golden eyes darted through the darkness at incredible speed. Senri met the ferocious strike of a claw with his sword, deflecting it with precision. Senri’s sword was not merely made of silver. Its materials were—blessed holy silver. This rare metal, sometimes referred to as *MissLiル*, boasted power that surpassed ordinary … translated_0051-第二十一話：罠②
Chapter 20: Trap Master Beast thought to himself, without changing his expression, that it was a fine mansion. It was spacious enough, furnished adequately, and had plenty of hiding spots. And what was more—there were no nearby houses. The key to hunting Vampires lies in preventing them from taking any action. To annihilate such a … translated_0050-第二十話：罠
**Chapter 19: Homecoming III** — Negotiation could be described as neither good nor bad. My father requested time to think. Of course, that was to be expected. The proposal I had brought forth was of a nature that a noble would find unacceptable. The stakes were too high, and if our positions were reversed… I … translated_0049-第十九話：帰郷③
**Chapter 18: Homecoming②** The change in my father’s expression was dramatic. In that moment, I realized that my earlier expectations had been somewhat emotional and distorted. I hadn’t anticipated such an emotional reunion. But when I thought about it calmly—what would it feel like to have a son who was supposed to be dead return … translated_0048-第十八話：帰郷②
**Chapter 17: Return Home** Without arousing any suspicion, I infiltrated the town and began devising my plan at an inn. I had already entered the territory of Baron Forme, but the streets were unfamiliar to me. The town of Meaningless was vast, with sparse buildings, exuding an overall pastoral atmosphere. There were no particularly heavy … translated_0047-第十七話：帰郷
**Chapter 16: Escape②** I was born into a noble family in a small country in my previous life. Although I was part of the nobility, it wasn’t anything grand… or so I thought. My title was that of a baron, and I was never invited to the grand parties that often come to mind when … translated_0046-第十六話：逃亡②
Chapter 15: Escape The pain forgotten, I ran through the night with unwavering determination. There was no specific destination in mind; I only focused on putting as much distance as possible between myself and Master Beast. I paused for a moment to tend to my wounds. Senri’s condition seemed somewhat stable. As long as she … translated_0045-第十五話：逃亡
**Chapter 14: Vampire Hunt II** The pain lingered, but if I could muster strength, my body would move. A N/A was originally something devoid of pain. With my experiences from my previous life, I quickly recovered and escaped the smoke screen, but I rarely felt pain, nausea, or dizziness. If someone with a status as … translated_0044-第十四話：吸血鬼狩り②
**Chapter Thirteen: Vampire Hunt** My objective is survival. If there’s even the slightest chance of increasing that possibility, I will use any means necessary. Why would I, no matter how desperately I crave the “Night Crystal,” waltz into the enemy’s territory? It’s unthinkable. Even if I surround myself with allies, set the time to my … translated_0043-第十三話：吸血鬼狩り
**Chapter Twelve: Negotiation②** The woman introduced as Alba Tos was staring at me with fierce determination in her eyes, as if she might leap at me at any moment. It was hard to believe she hadn’t attacked yet. I returned her gaze, locking eyes with Master Beast. The eerie man, whose thoughts were inscrutable, rubbed … translated_0042-第十二話：交渉②