**Chapter 23: Corrosion④** **Chapter Three** ===== **Chapter 23: Corrosion④** The Third Knight of the Order of the Final Knights, Del-Gor, kept his eyes closed in the confines of his cell, attuned to the surrounding situation. It had been nearly a month since he was captured. During that time, Del had endured the mocking gazes of … translated_0081-第二十三話：侵食④
Chapter 22: Corrosion③ Chapter Three ===== Chapter 22: Corrosion③ At first, there was just one strange lion. The first scene etched in Memory was of a lifeless spiritual peak and the sight of itself roaring at its summit. The powerful dragon Blood coursing through its veins made Rainel “solitary.” By the time it became self-aware, … translated_0080-第二十二話：侵食③
**Chapter 21: Corrosion②** **Chapter Three** ===== **Chapter 21: Corrosion②** Vampirism, as a Vampire, holds a meaning that extends far beyond merely drinking blood. We, the Oni, endowed with monstrous strength and regenerative abilities, and various terrifying supernatural powers such as transformation into wolves, bats, or mist, are referred to as “Vampire” Oni rather than mist … translated_0079-第二十一話：侵食②
**Chapter 20: Corruption** Even after entering the coffin, the swirling black emotions in my mind showed no sign of settling. In the darkness, I desperately took deep breaths to calm myself. This Demon King army is the worst. They lack fairness. My decisive battle with the Devourer was interrupted by an intruder—the Demon King, Raineal. … translated_0078-第二十話：侵食
**Chapter 19: The Devourer of Souls IV** — “Damnable N/A… ‘Living Dead (LiビN/Aグ-デN/ADoro)!’” The Devourer of Souls roared, as if to intimidate us. Even after having its trump card, the Poison Needle, deflected, its fighting spirit remained unshaken. No, it wasn’t that it was unshaken. I could clearly understand what it was thinking. It couldn’t … translated_0077-第十九話：人食い④
**Chapter 18: The Devourer of Souls III** I could feel the rugged ground beneath me, the cold seeping into my very bones. My face pressed against the earth, I trembled slightly, my mind a chaotic storm of black emotions swirling like a turbulent river. I fought desperately to maintain my composure. “Hehehe, what’s wrong? Is … translated_0076-第十八話：人食い③
**Chapter 17: The Devourer of Souls II** The flames were pitch black. My body felt hot. My skin, my flesh, was burning. I understood what had happened. I had been ambushed. An unending, indescribable pain and heat gnawed at my body and mind. This was a duel. A one-on-one duel. The other members of the … translated_0075-第十七話：人食い②
**Chapter 16: The Man-Eater** The situation in Loblurk was dire. One week. That was the time Senri had spent waiting for End and gathering information in Loblurk. It seemed that End’s Bloodlust would reach its limit in ten days. Perhaps, given his strong will, the young man could endure beyond that period longer than Senri … translated_0074-第十六話：人食い
**Chapter 15: Threat** The army of the Demon King, Rainer, is a fine place indeed. What makes it so appealing is that if you win a battle, any whim can be indulged. The living conditions may leave much to be desired, but as they say, one can adapt to any environment. It’s also a boon … translated_0073-第十五話：脅威
Chapter 14: Captive The End Knight. It is synonymous with the Strongest in this world. The name is equivalent to that of a Hero, and the power to manipulate a special energy known as Blessing surpasses the might of countless formidable beings. Many tales of Heroes are written in their own language, and the Order … translated_0072-第十四話：捕虜