Episode 317: Interlude (Piata Empire 2) “So, what circumstances led you to come here…?” The tent she was invited into was well-furnished with rugs and fittings, and even a desk and chairs seemingly for welcoming guests had been prepared. There, they were first offered fragrant tea and sweets to moisten their throats. Both were in … World of Sandbox – Chapter 317
Episode 316: Interlude (Piata Empire 1) “So, when will the national reclaiming begin?” As the man settled into the sofa, the first words from the elderly gentleman opposite him were these. “…Your Majesty, even if you rush me, things can only proceed as scheduled,” replied the man, a diplomat from Berelforestei Country in charge of … World of Sandbox – Chapter 316
Episode 315: Asahi On Stage II (2) Asahi passionately orates on the stage. And the Five Sisters intently watch her words and actions. “If we can negate magic with magic, we should use it! …Which is why, we actually have the materials to make that happen. Can anyone guess what it is, Onee-sama!” Asahi directs … World of Sandbox – Chapter 315
Episode 314: Asahi On Stage II (1) “What is magic!” Baaam, Asahi shouted, displaying the onomatopoeia behind her. “Asahi, turn down the volume.” “Asahi, you’re too loud.” On the stage, Asahi nodded vigorously, waving her hand to display a slide. “Now, let’s summarize what we know so far! Information sharing time!” Completely ignoring the heckling … World of Sandbox – Chapter 314
“Onee-sama, the wired sensor network is operating smoothly!” “Indeed. North End City has accumulated operational experience, and the Prawa Theocracy here seems to be functioning properly as well.” Since it was discovered that some of the Monsters inhabiting the Demon Forest react sensitively to Electromagnetic Waves, ＜The Tree＞ has been searching for solutions. For the … World of Sandbox – Chapter 313
Episode 312: Interlude (Berelforestei Country) “……Dad!” “Papa! Papa!” “Ah…… Fint, Yulan! You’re both well!” A young man and a boy of about ten years old ran towards him. The father, returning from the battlefield, lifted his younger son into his arms and embraced his older son as well. “Welcome home……!” “……I’m home, Filia……! I’m so … World of Sandbox – Chapter 312
Episode 311: Head-on Collision With a resounding crash, a large tree toppled over. The culprit was a massive bulldozer made by ＜The Tree＞. In addition to its caterpillar tracks, it was equipped with two large legs at the rear, providing extra support when pushing through obstacles. A thick branch slammed into the side of the … World of Sandbox – Chapter 311
第310話 Digging Rabbit The collapsed Power Supply Tower. What was discovered at its destroyed foundation was a small rabbit. “…A rabbit.” “Yes, Onee-sama! It seems to be a relatively common monster! In the local language, it’s called a Digging Rabbit, or in our terms, a ＜Digging Rabbit＞!” Asahi shouted this with high excitement in front … World of Sandbox – Chapter 310
Episode 309: Advance and Collapse The video from the ＜Jumper＞ moving through the forest suddenly went haywire. Along with a jolt, it turned in an odd direction and shook violently. Then, it fell to the ground, and the video transmission cut off. “Onee-chan, this is the latest footage~” “Something’s kinda-sorta showing up, y’know~” Utsugi and … World of Sandbox – Chapter 309
“Whoa, whoa, whoa!” The Little Owl, ignited by jet fuel, exploded in a massive blast, scattering fragments all around. “Unidentified flying object detected. Estimated to be a high-speed projectile.” “Onee-sama! Those guys have ranged weapons!” The flock of peacock-like birds watched the Little Owl explode, then turned in unison. They began to fly horizontally towards … World of Sandbox – Chapter 308