Wounded Paladin – Chapter 50

Chapter 7: Instruction Manual vol.3.0 ver.1.03

☆Ryuguin☆
He is skilled at hiding his true self. However, he sometimes reveals his emotions to those he deems of no use, allowing a few to see through his facade. This tendency has intensified since being summoned to another world.

☆For Those Who Understand☆
It is simply how things are.

☆Once Underestimated, It’s Over☆
A common thought among crew members and clans.

☆If Attacked, Strike Back☆
Though it sounds violent, it is also effective.

☆If You’re About to Be Attacked, Just Do It☆
It’s chaotic. One might wish for the Anti-Subversive Law to be applied and have her parents arrested. However, this mindset has been firmly passed down to Kennan.

☆If You’re Going to Do It, Go All the Way☆
Leaving someone half-alive can lead to more trouble, so there are many effective situations for this approach.

☆Sympathy☆
What Kennan felt towards the Sword Saint. There was a mutual understanding between geniuses.

☆Eris’s Master☆
Unknown, but Kennan is determined to find them for his own sake. A figure of admiration.

☆Ultra Offensive Shield☆
Kennan is known for his rapid and numerous attacks, easily dispatching weak foes and deflecting most enemy attacks.

☆Kennan☆
Also read as Sword Dance. He showcased sword techniques that fluidly combined stillness and motion, resembling a dance. Orphelia possesses numerous techniques.

☆Kennan’s Parents☆
They were once formidable, which is quite alarming. Now they live as ordinary people, but remnants of their past occasionally surface.

☆Simmons☆
Invited from Lande to Arcana during his executive days. He was secretly defeated by a ten-year-old girl in a match. After returning home, he retired and transitioned to teaching swordsmanship to nurture the next generation.

☆Lande Kingdom Swordsmanship School☆
Created with the aim of producing well-rounded individuals rather than mere sword-wielding fools. Though not widely understood, it excels as a school.

☆Twin Swords Yin-Yang☆
???

☆Seventh Blue☆
A massive clan with many S-rank parties affiliated. Kennan is a candidate for their ace.

☆You’re Noisy☆
A phrase used when the other party is being loud. Many wish to hear it directed at them.

☆Scissors (Akubens)☆
A technique where the twin swords are likened to the pincers of a crab.

☆Laparotomy☆
A technique that slashes from any point where the tip barely touches.

☆False Cross Sword (Cross to Pierce)☆
A technique where one receives an attack with twin swords, then swiftly withdraws one sword to stab the target.

☆Helix☆
A thrust that adds a twist and rotation. This technique becomes terrifying when speed is gained. It can be a decisive move against hero-level opponents.

☆Double Helix☆
A second Helix thrust unleashed immediately after the first. Most opponents will perish.

☆Jaw (Agito)☆
A technique using twin swords to attack from above, modeled after a dragon’s jaw.

☆X☆
A technique that pushes the opponent with crossed twin swords. Often used as a finishing move.

☆Double Claw☆
A technique that slashes from the same direction with twin swords. By slightly offsetting the timing, it confuses the opponent.

☆Delta Thrust☆
A technique where the trajectory of the twin swords forms a triangle. Difficult to evade. Orphelia excels at this technique.

☆Twin Peaks☆
A technique that strikes down with twin swords from above. Rough, but perfectly suited to Orphelia’s temperament.

☆Decapitation (Etue)☆
As the name suggests, a technique that decapitates with twin swords. It slices through the neck by pinching it with the swords. If executed correctly, it is a one-hit kill.

☆Mortal Fate☆
Most enemies die from this.

☆Fatal Fate☆
Enemies will die. However, if the Sword Saint is strong enough, they might have ensnared Kennan before his speed kicked in.

☆I’m Out of Money☆
A phrase used when funds are low. If lucky, one might catch the eye of royalty.

☆Hyper Great Orc☆
The result of an exaggerated girls’ talk about orcs.

☆Is It Okay to Just Defeat That Guy?☆
Saying it would lead to death, but it sounds cool. Every boy loves this line. From kindergarteners to working adults, all boys adore this phrase. If children were to play pretend and fight over this line, they would brawl until their teeth broke.

☆Kuro-sama☆
Named for her black hair. What on earth does that mean?

☆Riru☆
☆Midi☆
☆Tooru☆
The trio of gatherers. They admire Kuro-sama, each in their own way.

☆Maro-san☆
Recently, she has been dressing up. At work, she is often told, “You’ve become beautiful.” She is troubled by the increase in unwanted advances.

☆Milan☆
After giving in to her persistent mother, she has been searching every day to have Ichiro stay over.

☆Balen☆
The Guild Master of the Town of Lemone. Extremely capable. He has the humility to bow his head even when faced with unreasonable demands. He possesses not only skill but also a remarkable character, excelling in nurturing others. He is beloved by everyone, and a certain receptionist has a crush on him.

☆Caduceus☆
Faced with death. Originally, it was a more balanced party, especially with Eliza’s exceptional judgment as the leader. Unfortunately, this time…

☆Eliza☆
The leader of the aforementioned party. There were numerous instances where she was mistakenly referred to as Isabella. Thank you for the typo report.

A bewitching and talented woman. In terms of ability and appearance, she is in high demand. The leader of a certain famous clan’s party is infatuated with her. While she will reappear, it is uncertain when that episode will come.

☆Wandering Zephyranthes☆
A promising and capable individual. This time, she was quite unfortunate. The healer girl who received a bit of focus this time, along with the tank Tommy, actually played significant roles. Their names and personalities are set but omitted here. It is uncertain if they will appear again.

☆With Love, a Bouquet (Sherry Fleur)☆
☆Atlas☆
Both are major clans. Each clan has sent out their important forces for the sake of the world.

“To think that the capable and beautiful party we believed in would fall victim to the Hero’s reckless exploration and return traumatized by the fear of exploration…”

☆Labyrinth of Time☆
Unknown.

☆Mithril First (First Floor Mithril)☆
A doll made of mithril. Time must be taken to devise countermeasures for acceleration.

☆Orb of Labyrinth Appraisal+☆
Only usable by those with advanced labyrinth appraisal skills. It is a consumable item.

☆Escape Item Used by Eris☆
Given to a worrywart before entering the Blade Labyrinth.

☆Ryuguin☆
Something dark and sinister.

☆Hero☆
Every hero throughout history has saved the world from crises. They possessed the ability to do so. There are no exceptions.

☆Chocolate☆
Also referred to as Choco.

☆Choco☆
An abbreviation for chocolate.

☆Noise☆
Something that invades one’s thoughts.

☆Lande☆
Of course, there are other countries besides the Arcana Kingdom.

☆Holy Sword☆
The name is not mentioned.

☆Another World☆
The name is not mentioned.

☆Garble☆
There may be meaning in it. Some people in the world notice it. Amazing.

☆Seasoning☆
Brought by a former hero. The hero, who loved cooking, also possessed cooking skills.

☆Stage☆
Spread by someone who was summoned long ago. That person, who loved acting, possessed stage skills.

☆Chicken and Egg☆
Which came first, the chicken or the egg?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *